Dernière mise à jour : 17 septembre 2026
L'essentiel en cinq points.
- Le site ne dépose aucun cookie publicitaire ni aucun traceur de mesure d'audience. Le seul cookie utilisé sert à vous garder connecté.
- Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à des annonceurs.
- Ce que vous saisissez (résultats, entraînements) n'est visible que par vous, les membres de votre équipe et le gestionnaire de votre club.
- Les données sont hébergées en France, chez OVHcloud.
- Vous pouvez à tout moment demander à consulter, corriger ou supprimer vos données : support@mon-bowling.com.
1. Qui est responsable de ces données
Le site mon-bowling.com est édité et exploité à titre personnel et non professionnel par Hugo Roos, qui est le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Contact pour toute question relative aux données personnelles : support@mon-bowling.com, ou le formulaire « Contacter le support » de la page Mon compte.
Le site n'est pas un service officiel de la FFBSQ et n'est affilié ni à la fédération, ni à une ligue, ni à un comité départemental.
2. Les données enregistrées, et pourquoi
Le site n'enregistre que ce dont il a besoin pour fonctionner. Voici, catégorie par catégorie, ce qui est conservé, à quoi cela sert, sur quelle base juridique et pendant combien de temps.
Compte utilisateur
- Données
- Nom, prénom, adresse e-mail, mot de passe (jamais stocké en clair : uniquement son empreinte cryptographique), club de rattachement, taille de maillot (facultative), date de création du compte.
- Finalité
- Créer le compte, vous authentifier, vous rattacher à votre club et à vos équipes.
- Base légale
- Exécution du service que vous demandez en créant un compte (art. 6.1.b du RGPD).
- Conservation
- Tant que le compte existe. Vous pouvez le supprimer vous-même, à tout moment, depuis la page Mon compte.
Confirmation d'e-mail et réinitialisation de mot de passe
- Données
- Un jeton aléatoire associé à votre compte et sa date d'expiration.
- Finalité
- Vérifier que l'adresse e-mail vous appartient, et permettre de redéfinir un mot de passe oublié.
- Base légale
- Exécution du service, et sécurité du compte.
- Conservation
- 48 heures pour un jeton de confirmation, 1 heure pour un jeton de réinitialisation.
Équipes
- Données
- Nom de l'équipe, club, code d'adhésion, composition (qui en est membre et depuis quand), identité du créateur.
- Finalité
- Constituer une équipe, la partager entre joueurs d'un même club, et savoir qui peut saisir les résultats.
- Base légale
- Exécution du service.
- Conservation
- Jusqu'à la dissolution de l'équipe ou votre départ de celle-ci.
Déclarations de tournoi
- Données
- Tournoi, date, lieu, club, équipe et type d'engagement, distance et durée de trajet calculées, et la liste nominative des participants déclarés.
- Finalité
- Informer le club de l'engagement, conserver l'historique des tournois, et servir de support à la saisie des résultats.
- Base légale
- Exécution du service, et intérêt légitime du club à connaître les engagements de ses licenciés.
- Conservation
- Tant que le compte du déclarant existe : la suppression de son compte efface ses déclarations.
Résultats de compétition
- Données
- Pour chaque joueur d'une déclaration : nom, handicap, score de chaque partie, parties non jouées, mention « déplacement uniquement », et l'identité de la personne qui a saisi la feuille.
- Finalité
- Afficher les résultats du tournoi, les classements et les exports PDF du club.
- Base légale
- Exécution du service, et intérêt légitime du club au suivi sportif de ses joueurs.
- Conservation
- Avec la déclaration à laquelle ils se rattachent.
Entraînements
- Données
- Date de la séance, bowling, et pour chaque partie le score total et, si vous l'avez saisi, le détail des quilles tombées à chaque lancer.
- Finalité
- Calculer vos moyennes, votre pourcentage de strikes et de frames fermées, et suivre votre progression.
- Base légale
- Exécution du service que vous demandez en saisissant une séance.
- Conservation
- Tant que le compte existe. Chaque séance peut être supprimée individuellement depuis Mon espace.
Messages au support
- Données
- Sujet, message, et votre nom et adresse e-mail pour pouvoir vous répondre.
- Finalité
- Traiter votre demande.
- Base légale
- Intérêt légitime à répondre aux utilisateurs.
- Conservation
- Le message est envoyé par e-mail et n'est pas stocké en base ; il est conservé dans la boîte de réception du support le temps du traitement.
Journaux techniques du serveur
- Données
- Adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur — enregistrés automatiquement par l'hébergeur, comme sur tout site web.
- Finalité
- Sécurité du site et diagnostic des pannes.
- Base légale
- Intérêt légitime à maintenir le service en état de fonctionnement.
- Conservation
- Selon la politique de rétention de l'hébergeur (quelques mois).
3. Ce que le site ne fait pas
- Aucune mesure d'audience, aucun profilage, aucune publicité, aucun bouton de réseau social.
- Aucune revente, location ou cession de données à un tiers.
- Aucune décision automatisée produisant des effets juridiques à votre égard.
- Aucune collecte de données dites sensibles (santé, opinions, origine…). Les résultats sportifs saisis ne relèvent pas de cette catégorie.
4. Le listing fédéral et le calendrier
Les pages Listing joueurs, Calendrier fédéral et Bowlings homologués reprennent des fichiers diffusés publiquement par la FFBSQ. Le listing contient notamment, pour chaque licencié : nom et prénom, numéro de licence, club, catégorie, moyenne et handicap.
Ces données ne sont pas collectées auprès de vous : elles proviennent de ces fichiers officiels et sont republiées ici à des fins d'information sportive, sur la base de l'intérêt légitime (art. 6.1.f du RGPD). La reprise est automatique et peut comporter des erreurs de transcription ou ne pas être à jour : la référence reste toujours le fichier officiel de la FFBSQ.
Si vous figurez dans ce listing et souhaitez que vos informations en soient retirées ou corrigées sur ce site, écrivez à support@mon-bowling.com : la demande sera traitée. Une correction dans le fichier fédéral lui-même relève en revanche de la FFBSQ ou de votre club.
5. Qui peut voir vos données
- Vous, depuis « Mon compte » et « Mon espace ».
- Les membres de votre équipe : les tournois déclarés par l'un d'eux et les feuilles de match associées sont visibles par toute l'équipe.
- Le gestionnaire de votre club : la liste des joueurs du club, les équipes constituées et les résultats des compétitions, via les pages « Mon club ».
- Le club destinataire d'une déclaration : lorsqu'un tournoi est déclaré, un e-mail récapitulatif — contenant les noms des participants — est envoyé à l'adresse de contact que le gestionnaire du club a renseignée.
- L'administrateur du site, pour la maintenance technique et le support.
Aucune de ces données n'est publiée en accès libre : les pages concernées exigent une connexion.
6. Prestataires et services tiers
- OVHcloud (2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France) — hébergement du site et de la base de données. Les données restent en France.
- Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) — polices d'écriture du site. Le chargement d'une police transmet votre adresse IP à Google.
- Cloudflare / cdnjs — bibliothèque de génération de PDF, chargée uniquement sur les pages proposant un export PDF. Transmet également votre adresse IP.
- OpenStreetMap (Nominatim) et le projet OSRM — uniquement sur la page « Déclarer un tournoi », pour convertir une adresse en coordonnées et calculer l'itinéraire. L'adresse du club et le lieu du tournoi leur sont transmis ; aucune donnée de compte ne l'est.
Aucun transfert de données hors de l'Union européenne n'est effectué pour le stockage de vos données.
7. Cookies
Le site utilise un seul cookie : le cookie de session PHP, déposé au moment de la connexion. Il ne contient qu'un identifiant de session aléatoire, est marqué Secure, HttpOnly et SameSite=Lax, et est supprimé à la déconnexion ou à la fermeture du navigateur.
Ce cookie étant strictement nécessaire au fonctionnement du service, il ne requiert pas votre consentement préalable — raison pour laquelle le site n'affiche pas de bandeau cookies. Aucun cookie de mesure d'audience ou de publicité n'est déposé.
8. Sécurité
- Le site est servi en HTTPS ; les échanges sont chiffrés.
- Les mots de passe sont stockés sous forme d'empreinte calculée avec un algorithme de hachage à sel aléatoire. Ils ne peuvent pas être relus, y compris par l'administrateur.
- L'accès à la base de données passe exclusivement par des requêtes préparées, et les identifiants de connexion à la base ne sont jamais publiés.
- Chaque page réservée vérifie les droits côté serveur, et pas seulement dans le navigateur.
9. Vos droits
Vous disposez, sur vos données, des droits suivants :
- Accès : obtenir une copie des données vous concernant.
- Rectification : corriger une information inexacte — le plus simple étant de la modifier vous-même depuis Mon compte.
- Effacement : supprimer votre compte et les données qui s'y rattachent, directement depuis la page Mon compte, sans avoir à en faire la demande.
- Opposition : vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime, notamment à la republication de vos informations issues du listing fédéral.
- Limitation et portabilité : restreindre l'usage de vos données, ou en recevoir une copie dans un format lisible par machine.
Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à support@mon-bowling.com depuis l'adresse associée à votre compte, ou utilisez le formulaire de support de la page « Mon compte ». Une réponse vous sera apportée dans un délai d'un mois.
Supprimer votre compte vous-même
La page Mon compte comporte un bouton « Supprimer mon compte ». Avant toute confirmation, un récapitulatif chiffré vous indique exactement ce qui va disparaître ; la suppression n'est effectuée qu'après saisie de votre mot de passe, et elle est immédiate et définitive — aucune sauvegarde n'est conservée pour la contourner.
Elle emporte :
- votre compte, vos informations personnelles et vos accès ;
- les équipes que vous avez créées, qui sont dissoutes — leurs membres en sont donc libérés. Les équipes que vous avez seulement rejointes continuent d'exister sans vous ;
- vos déclarations de tournoi et les feuilles de match qu'elles contiennent, y compris celles de vos coéquipiers pour ces tournois ;
- vos séances d'entraînement et les parties qui s'y rattachent.
En revanche, les résultats que vous avez saisis dans la déclaration d'une autre personne ne sont pas détruits : ils appartiennent à sa déclaration et lui sont réattribués. Si votre nom figure dans la feuille de match d'un tournoi déclaré par quelqu'un d'autre et que vous souhaitez l'en retirer, demandez-le à l'adresse ci-dessus.
Un compte administrateur ne peut pas être supprimé s'il est le dernier du site : un autre administrateur doit d'abord être désigné.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.
10. Mineurs
Le bowling de compétition comporte des catégories de jeunes. La création d'un compte par une personne de moins de 15 ans suppose l'accord de son responsable légal. Un responsable légal peut à tout moment demander la suppression du compte de son enfant à l'adresse indiquée ci-dessus.
11. Modification de cette politique
Cette politique peut évoluer si de nouvelles fonctionnalités traitent d'autres données. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page ; en cas de changement notable, les utilisateurs disposant d'un compte en seront informés par e-mail.
Voir aussi : Conditions générales d'utilisation.